• page_banner

berriak

AEBetako politikako emakumerik boteretsuenak janzten dituen klubaren diseinatzailea

Noiztik: 2021eko otsailaren 25ean Scarlett Conlon, CNN

(Webgunea: https://edition.cnn.com/style/article/max-mara-milan-fashion-week-ian-griffiths-interview/index.html)

 

11(Kreditua: Andrew Harnik / AP)

 

Badaude diseinatzaile arrakastatsu guztien ibilbidean sentsazio birikoaren erdian sortutako zerbait aurkitzen dutenak. Ian Griffiths Max Mara zuzendari sortzailearentzat, Nancy Pelosi Etxeko bozeramaileak zoramena piztu zuela aurkitu zuen 2018an Donald Trumpekin 2018an izandako istripu gaiztoagatik bere "Fire berokia" gorria jantzita. Ez zen, ordea, berak imajinatu zuen bezalakoa.

“Iluntzeko 7ak ziren eta gure komunikazio bulego amerikarraren telefono deia jaso nuen. Lanetik etxera iritsi berria nintzen eta galtzak belaunen inguruan aldatzearen erdian nengoen ", egin zuen barre Griffithsek telefonoz Reggio Emiliako, Italia iparraldeko bulegotik. "Premiazko berrespena behar zuten berokia gurea zela, gero gero eta dei gehiago etorri ziren aurrekontuak emateko. Arratsalde osoa eman nuen nire apartamentuan nahastuz galtzak orkatiletan, ez bainituen kentzeko astirik izan!

"Horrek ideia bat ematen dizu zer moduz zegoen".

Baliteke uneak harrapatuta harrapatzea lurreko Griffiths-i, baina Max Mara ez zen ia ezkerreko aukerarik izan Pelosi-ri, berokia bera jantzi baitzuen Obama presidenteak 2013an egin zuen bigarren kargu hartan. Bere gamelu famatua da Italiako marka. berokiak eta aurten bere 70. urteurrena betetzen duela, beti izan da "benetako emakumeentzako benetako arropa egitea", esan du Griffiths jaiotako britainiarrak, 1987an eskolatik zuzenean eskolatik sartu eta geroztik han egon dela.

12

(Nancy Pelosi Max Mara jantzita. Kreditua: Marvin Joseph / The Washington Post / Getty Images)

Diseinatzaileak Achille Maramotti markaren sortzaile beranduarekin izandako lehen bilera gogoratu zuen: "Esan zidan (niri) bere asmoa zela beti bertako medikuaren edo abokatuaren emaztea janztea; ez zitzaion batere interesatzen Erroman printzesak edo kondesak janztea. Zentzuzkoa aukeratu zuen azken 70 urteetan emakume horiek (altxatu egin dira) eta Max Mara beraiekin joan zirelako. Orain medikuaren emaztea baino, medikuak dira, ez bada osasun-konfiantza oso baten zuzendaria. “

13

(Italiar azentua duen estilo britainiarra, Max Mararen AW21 bilduma "norberak egindako erreginetarako" da, ikuskizunaren oharrak idazten ditu. Kreditua: Max Mara)

Griffithsek Kamala Harris zenbatu dezake bere sorkuntzak miresten dituzten emakume hegalarien artean. AEBetako presidenteordeak izenburuak sortu zituen markan joan den azaroan, Filadelfiako kanpainako ibilbidean bere inspirazio militarraren "Deborah" beroki gris bat jantzita atera zutenean.

"Amerikako Independentzia Gerrako irudi bat zirudien, banderak atzealdean eta besoa altxatuta ... hain irudi indartsua zen", esan du Griffithsek. Harrisekin eta Pelosirekin batera, jarraitu zuen, "dirudienez, ez zituzten (berokiak) erabilgarritasun gisa janzten, baizik eta erabat ados nagoen zerbait esateko (eta) ibilgailu gisa adierazpen bat egin zuten moduan". Aitortu zuen izugarri aberasgarria izan zela.

14

(Kamala Harris presidenteordeak hitz egiten du Filadelfian, 2020an, rallyan bozkatzera irteteko. Kreditua: Michael Perez / AP)

Ondarea ospatzen

Griffiths-ek aurten markaren urteurrena aipatzen ari da Harris eta Pelosi bezalako emakume indartsu eta independenteak omenduz. Maramottiren jatorrizko ikuspegiarekin bat etorriz, agian ez da berez errege-eskubideekin arduratuko, baina emakumeak mundua gobernatzeko ahalmena izateko arropa egiteko asmoa du.

Badirudi egokia dela Griffiths-ek Max Marari 70. urteurrena betetzen laguntzea urteurreneko bilduma berezi batekin. Milaneko astearen ostegunean digitalean aurkeztu zen ostegunean, 2021eko udazken-neguko lerroa Italiako zigilutik espero zitekeen bezain indartsua da.

"Gertaera izugarri hau ospatzerakoan, Max Mara emakumea bere buruaren erregina garaile gisa pentsatzen ari nintzen bere igoeran jubilazio momentu batean", poztu zen.

Aurkezpen digitala hasi zen Milaneko Triennale barruko pista zirkularra hartu aurretik Max Mara berokiarekin jantzitako modelo baten atzean dauden irudiekin. Griffithsek Londresko Regent Street gogorarazten zuen espazio kurbatu inposagarria markaren artxiboko ikurrak zituzten banderetan estalita zegoen, koroatze edo desfile baten kutsua emateko. Sinboloen artean, diseinatzaileak 1950eko hamarkadan Max Mara-k markako artxiboko iragarkiak aurkitu zituen harridura-puntu retro bat zegoen

Ikurrak "bildumaren espiritu osoa jasotzen du", esan zuen. "Nola (bestela) deskribatzen duzu 70 urteko igoera honen pozgarria eta abentura epikoa?"

1951an hasi zenetik, Max Mara "benetakoa - eszentrikoki mugatzen duena - britainiarra" den gauza guztietarako maitasunarekin obsesionatuta zegoen, gehitu du Griffithsek. Bilduma honetarako traktoreen gidaritzara, helikopteroen gidaritzara, emakume aitzindariei begiratu zien kilten bidez ("tradizionala baina punk kulturan ere sustraitua"); gamelu ilea puruz egindako beroki matxatuak; alpaka oparoetan egindako jaka utilitarioak; organza alkandorak "izugarri izugarriak direnak"; eta galtzerdi potoloak eta ibiltzeko botak.

15

(Ikuskizunaren oharraren arabera, bilduma "hiri-herrialdeko nahasketa" da, aran puntuzko arropak eta tartan gona makalak dituena. Kreditua: Max Mara)

Azaldu zuen "kontserbaziorik gabeko klasikoen" bilduma da, eta hori ere diseinatzailearen beraren deskribapen egokia da. Zaletasun librea, zentzuduna, Griffiths munduko luxuzko etxerik zaharrenetako eta sofistikatuenetako komandante sortzaile bihurtu zen klubeko ume ohia da, eta poltsikoko plazetarako zaletasun ederra du. Erresuma Batuko Covid-19 blokeo gehiena Suffolk-eko landa etxean eman zuela kontuan hartuta, bere bildumaren inspirazio bukolikoak pertsonalagoak dira.

"Saihestezina da nire istorio asko bertan sartzea", esan zuen, bere Instagram kontuko azken argazkiak seinalatuz. "Udan landa eremuan izandako bizipenen irudi horiek, txakurrekin paseo luzeak eman nituen, duela 30 urte janzteko modua, punk kultura, espiritu errebeldea independentearen ideia, konbentzioari uko egitea - guztiak dira nire pentsamenduan funtsezkoak diren ideiak. Batez ere, (hala ere) bideratzen dut Max Mara emakumearentzat erakargarria izan dadin, berari buruzkoa baita ".

16

(Milaneko Moda Astean erakutsitako bilduma berriak Max Mararen gamelu berokia markatzen du. Kreditua: Max Mara)

Griffithsek esan duenez, pandemiak Max Mararen bezeroengan izan zuen eragina ere kontu garrantzitsua izan zen.

"Oso gogorra egin zait nor den (nor den) eta are gehiago eskertzen ditut bizi izan dituen borrokak, azken urtean gertatutakoak are erlaxatuagoak izan baitira", esan zuen. «Zailtasun honetatik irteten erakutsi nahi diot garaile.

"Gure 70 urteko ospakizuna da, baina datorren neguan, 2021ean, une guztian bildutako bilduma ere bada, mundu osoan zehar murrizketak bertan behera uzten hasiko dira eta jendeak bizi den eta ospatzen duen munduaz gozatu ahal izango du".

Datozen bilduma "zentzu batean" ospakizun bikoitza dela baieztatu du. Griffiths-ek diseinuaren, jantzien adierazpenaren eta itxaropenaren ilusioan, Max Marak ere badu zer ospatu.


Bidalketa ordua: 21-Maiatza-2021